Kaiser Heinrich VI. nimmt wegen der hervorragenden Dienste, welche seine Getreuen, die Leute von Piacenza (fideles nostri Placentini) [Empfänger] bisher dem Reiche geleistet haben und zukünftig leisten werden, diese in seinen Schutz, verleiht ihnen die Regalien in der Stadt Piacenza und in ihrem Gebiet außerhalb der Stadt, mit Ausnahme der Appellationen und des königlichen Fodrum, setzt die Höhe des Fodrum fest, verspricht ihnen Hilfeleistung gegen jedermann unter den angegebenen Bedingungen, verpflichtet sich, die Leute von Borgo San Donnino und Bargone (homines Burgi et Bargoni) schwören zu lassen, daß sie den Leuten von Piacenza Hilfe gegen jedermann leisten werden1, bekundet, daß auch die Leute von Piacenza ihm unter den angegebenen Bedingungen Hilfe leisten werden, insbesondere zur Erlangung und Bewahrung der Besitzungen und Rechte der Gräfin Mathilde in der Lombardei, daß sie die Einhaltung ihrer Versprechen beschworen haben, daß auch er durch die Kämmerer Rudolf von Siebeneich und Heinrich von Lautern (Rudolfum de Sibenech et Henricum de Lutra camerarios) die Einhaltung seiner Versprechen habe beschwören lassen und daß es ebenso bezüglich der Verpfändung von Borgo San Donnino und Bargone (de pignoratione Burgi et Bargoni) geschehen sei2, und nimmt auf Bitten der Leute von Piacenza auch die Leute von Pontremoli (Pontremulenses) in seinen Schutz.
Zeugen: Philippus Coloniensis archiepiscopus, Godefridus patriarcha Aquilegiensis, Willelmus Ravennas archiepiscopus, Matheus Capuanus archiepiscopus, Otto Frisigensis episcopus, Bonefacius Novariensis episcopus, Iohannes Sancte Agathe episcopus, Oddo dux Boemie, Conradus dux de Rotemburc frater noster, Henricus frater ducis Austrie, comes Thidericus de Hostadem, comes Albertus de Bogen, Henricus marchio de Rumesberc, comes Rabodo de Ortemberc, Rubertus de Durne, Henricus Testa marscalcus. Kanzler: Dietherus imp. aule cancellarius v. d. Philippi Col. archiep. et tot. It. archicanc. — p. m. magistri Henrici Aquensis imp. aule prothonotarii. — Incipit: In eminenti throno imperatorie maiestatis constituti.