Nordamerika
North America
Amerika
OCR
XML/TEI structural and semantic annotation
lemmatization
part-of-speech-tagging
tokenization
Czeitschner: OCR, XML/TEI tagging; Eisenheld: manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Krautgartner: tokenization, automatically lemmatization and part-of-speech tagging, interlinking of corpus and thesaurus
author = {Czeitschner, Ulrike and Eisenheld, Victoria and Krautgartner, Barbara}
A XML/TEI transcription of: Karl Baedeker: Palästina und Syrien. Leipzig, 1875. OCR is based on the collection Facsimiles: Baedeker, Palästina und Syrien 1875. The text is tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 xml-file (1 volume comprising 682 printed pages, 332504 tokens, 277842 running words)
Karl Baedeker
historical travel guides
Karl Baedeker: Palästina und Syrien. Handbuch für Reisende: Digitale Ausgabe
Karl Baedeker: Palästina und Syrien. Handbuch für Reisende: Digital Edition
A XML/TEI transcription of: Karl Baedeker: Indien. Leipzig, 1914. OCR is based on the collection Facsimiles: Baedeker, Indien 1914. The text is tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 xml-file (1 volume comprising 546 printed pages, 228764 tokens, 185290 running words)
Karl Baedeker: Indien. Handbuch für Reisende: Digitale Ausgabe
Karl Baedeker: Indien. Handbuch für Reisende: Digital Edition
A Resource Centre for the HumanitiEs
Wien
Vienna
Österreich
Austria
ARCHE
Barbara
Krautgartner
Barbara Krautgartner
A XML/TEI transcription of: Karl Baedeker: Konstantinopel und Kleinasien. Leipzig, 1905. OCR is based on the collection Facsimiles: Baedeker, Konstantinopel und Kleinasien 1905. The text is tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 xml-file (1 volume comprising 377 printed pages, 178914 tokens, 144859 running words)
Karl Baedeker: Konstantinopel und Kleinasien. Handbuch für Reisende: Digitale Ausgabe
Karl Baedeker: Konstantinopel und Kleinasien. Handbuch für Reisende: Digital Edition
SKOS Simple Knowledge Organization System
SKOS is an area of work developing specifications and standards to support the use of knowledge organization systems (KOS) such as thesauri, classification schemes, subject heading systems and taxonomies within the framework of the Semantic Web.
A SKOS vocabulary covering designations of groups (collective terms, ethnic/national communities, geographical oriented designations, professions, religiously motivated terms and religious communities, social classes) and selected sights annotated in the travel!digital Corpus. Exclusively reflecting the vocabulary contained in the travel guides, the thesaurus uses spellings and translations from there. The primary language is German (4908 entries), followed by English (177), Arabic (81), French (52), Spanish (25) and other languages with less than 25 entries. The Thesaurus was created within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 rdf-file: 1 skos:ConceptScheme, 2 skos:Collection, 4276 skos:Concept
group designations
sights
Parallel use of SKOS eXtension for Labels (SKOS-XL). <SKOS-XL defines an extension for the Simple Knowledge Organization System, providing additional support for describing and linking lexical entities.
travel!digital Thesaurus
TopBraid Composer Free edition Version: 5.1.1
öffentlich: 5
public: 5
Czeitschner: OCR, XML/TEI tagging, manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Eisenheld: manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Krautgartner: tokenization, automatically lemmatization and part-of-speech tagging, interlinking of corpus and thesaurus; Lanig: manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging
1 xml-file represents one printed volume
project completed, no further changes
author = {Czeitschner, Ulrike and Krautgartner, Barbara and Eisenheld, Victoria and Lanig, Laura}
A collection of XML/TEI transcriptions of early German travel guides on non-European countries which were released by the Baedeker publishing house between 1875 and 1914 (5 volumes, first editions). OCR is based on the collection travel!digital Facsimiles. The texts are tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
5 XML-files (5 volumes comprising 3089 printed pages, 1,51 million tokens, 1,21 million running words)
CC BY 4.0: 5
file names consist of Editor-Title_Year, e.g. Baedeker-Indien_1914.xml
A TEI schema documenting applied annotations is available
travel!digital Corpus
öffentlich: 3032
public: 3032
OCR, XML/TEI structural and semantic annotation
SKOS data modelling
TEI schema customization
image creation (scanning, photography)
index file creation
Czeitschner (project manager): image creation, OCR, XML/TEI tagging, TEI schema customization, index file creation, manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging, SKOS data modelling, Thesaurus enrichment; Eisenheld (student assistant): manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Krautgartner (data manager): index file creation, tokenization, automatically lemmatization and part-of-speech tagging, interlinking of corpus and thesaurus; Lanig (student assistant): manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Schopper (technical support): TEI schema customization; AAC: image creation
editor = {Czeitschner, Ulrike and Krautgartner, Barbara}
A digital collection of early German travel guides on non-European countries which were released by the Baedeker publishing house between 1875 and 1914. The collection consists of the travel!digital Corpus (XML/TEI transcriptions of first editions (5 volumes) including structural, semantic and linguistic annotations), the travel!digital Facsimiles (scans and photographs of the historical prints), the travel!digital Auxiliary Files (a TEI schema of the annotations applied in the corpus, and a list of term labels for indexing names of persons annotated in the corpus), and the travel!digital Thesaurus (a SKOS vocabulary covering designations of groups and selected sights annotated in the corpus). The collection was created within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204. Image creation was done in 2004 at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus).
Total: 4 folders, 6 subfolders, 3031 files (Auxiliary Files: 1 subfolder with 3 files, 1 file; Corpus: 5 files; Images: 5 subfolders with 3021 files; Thesaurus: 1 file)
travel!digital Collection
ÖAW
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences
öffentlich: 1
public: 1
CC BY 4.0: 1
Konstantinopel
Constantinople
Victoria
Eisenheld
Victoria Eisenheld
Indien
India
Laura
Lanig
Laura Lanig
Czeitschner: OCR, XML/TEI tagging; Eisenheld: manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Krautgartner: tokenization, automatically lemmatization and part-of-speech tagging, interlinking of corpus and thesaurus; Lanig: manual correction of part-of-speech tagging;
author = {Czeitschner, Ulrike and Eisenheld, Victoria and Lanig, Laura and Krautgartner, Barbara}
A XML/TEI transcription of: Karl Baedeker: Das Mittelmeer. Leipzig, 1909. OCR is based on the collection Facsimiles: Baedeker, Mittelmeer 1909. The text is tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 xml-file (1 volume comprising 826 printed pages, 394235 tokens, 311386 running words)
Karl Baedeker: Das Mittelmeer. Handbuch für Reisende: Digitale Ausgabe
Karl Baedeker: Das Mittelmeer. Handbuch für Reisende: Digital Edition
Mittelmeer
Mediterranean Sea
Syrien
Syria
Karl
Baedeker
Daniel
Schopper
Daniel Schopper
Palestina
Palestine
Palästina
Kleinasien
Asia Minor
Ulrike
Czeitschner
Ulrike Czeitschner
Czeitschner: OCR, XML/TEI tagging, manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Eisenheld: manual correction of lemmatization and part-of-speech tagging; Krautgartner: tokenization, automatically lemmatization and part-of-speech tagging, interlinking of corpus and thesaurus
A XML/TEI transcription of: Karl Baedeker: Nordamerika. Leipzig, 1893. OCR is based on the collection Facsimiles: Baedeker, Nordamerika 1893. The text is tokenized, lemmatized, labelled with part-of-speech-tags (STTS tagset produced with TreeTagger), and manually corrected. Semantic annotation includes personal names of historical, mythological/religious and literary figures (except occurences in street names and company names), dates, selected designations of groups and sights. Basic XML annotation was done at the Austrian Academy of Sciences (AAC-Austrian Academy Corpus). Transformation to TEI/P5, linguistic and semantic annotation was done within the GO!DIGITAL 1.0 project "travel!digital. Exploring People and Monuments in Baedeker Guidebooks (1875-1914)", Project-Nr.: ÖAW0204.
1 xml-file (1 volume comprising 658 printed pages, 376575 tokens, 291450 running words)
Karl Baedeker: Nordamerika. Handbuch für Reisende: Digitale Ausgabe
Karl Baedeker: Nordamerika. Handbuch für Reisende: Digital Edition
ACDH
Austrian Centre for Digital Humanities
Öffentliche Ressourcen sind ohne Einschränkungen zugänglich.
Public resources are accessible without any further restrictions.
öffentlich
public
An einem abgeschlossenen Objekt wird nicht mehr gearbeitet und die Ergebnisse können als final betrachtet werden.
A complete object is not longer worked on and results are final.
abgeschlossen
completed
Daten, deren Kodierung einer definierten Struktur folgt, wie etwa Daten aus Messreihen.
Data encoded in a defined structure. Could be data from measurements.
Datenset
Dataset
Deutsch
German
allemand
Digital Humanities
Digital humanities
Kulturanthropologie
Cultural anthropology
Kulturgeschichte
Cultural history
Sprach- und Literaturwissenschaften
Linguistics and Literature
Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
This license lets others distribute, remix, tweak, and build upon your work, even commercially, as long as they credit you for the original creation. This is the most accommodating of licenses offered. Recommended for maximum dissemination and use of licensed materials.
CC BY 4.0
Kennzeichnet Sammlungen oder Ressourcen in ARCHE, die durch das CLARIN Virtual Language Observatory (VLO, https://vlo.clarin.eu) aggregiert werden sollen. Kriterien für die Aufnahme: das Objekt sollte eine Sprachressource darstellen, d.h. es sollte die definierten Kriterien der Klasse E33 'Linguistic Object' in CIDOC CRM erfüllen. Aus der Definition von E33: die Klasse fasst identifizierbare Ausdrucksformen natürlicher Sprache zusammen. Instanzen können in verschiedenen Formen ausgedrück werden: z.B. als geschriebener Text, aufgenommene Sprache oder Zeichensprache. Sie sind unabhängig vom Medium oder der Methode durch die sie ausgedrückt werden. Ausdrücke in formalen Sprachen, wie Computercode oder mathematische Formeln, sind nicht Teil der Klasse. (http://www.cidoc-crm.org/Entity/e33-linguistic-object/version-6.1) Beispiele: die Fotografie einer Inschrift, ein Textdokument, der Scan eines Textdokumentes, eine Wörterbuchdatei, ein Korpus, eine Audioaufnahme, etc.
Denotes Collections or Resources in ARCHE that should be harvested by the CLARIN Virtual Language Observatory (VLO, https://vlo.clarin.eu). Criteria for inclusion: the object should be a language resource, i. e. conform to the criteria defined by the Class E33 'Linguistic Object' in CIDOC CRM. From the definition of E33: the set comprises identifiable expressions in natural language or languages. Instances can be expressed in many ways: e.g. as written texts, recorded speech or sign language. They are independent from the medium or method by which they are expressed. Expressions in formal languages, such as computer code or mathematical formulae, are not part of the set. (http://www.cidoc-crm.org/Entity/e33-linguistic-object/version-6.1) Examples: a photograph of an inscription, a text document, a scan of a text document, a dictionary file, a corpus, an audio recording etc.
CLARIN VLO
Denotes any Collections or Resources in ARCHE that should be aggregated by the CLARIN Federated Content Search (https://www.clarin.eu/content/federated-content-search-clarin-fcs). Criteria for inclusion: full text searchable resources
CLARIN-FCS
Denotes any Collections or Resources in ARCHE that should be harvested by the OpenAIRE (https://www.openaire.eu/). Criteria for inclusion: all top collections.
OpenAIRE